农历八月十五英语怎么说

位置:首页| 特产好物 2025-10-02 5

摘要: 农历八月十五的英语表达是:the 15th day of the 8th lunar month 。   这一表达直接对应农历的日期表述方式,其中: “lunar month” 指农历月份,“lunar calendar” 即农历; 日期用 “the + 序数词 + day of the + 序数词 + lunar month” 结构,清晰体现农历的时间体系。   在具体语境...

农历八月十五英语怎么说

农历八月十五的英语表达是:the 15th day of the 8th lunar month 。
 
这一表达直接对应农历的日期表述方式,其中:
“lunar month” 指农历月份,“lunar calendar” 即农历;
日期用 “the + 序数词 + day of the + 序数词 + lunar month” 结构,清晰体现农历的时间体系。
 
在具体语境中,若结合节日场景,可完整表述为 “the 15th day of the 8th lunar month, which is the Mid - Autumn Festival”(农历八月十五,即中秋节),便于对方理解这一日期与中秋节的关联。
 

相关推荐
正在加载评论...
关闭

用微信“扫一扫”